Hlavná ponuka

Používateľská ponuka

Prekladanie

Typografia

Pohľad do galérií

Náhodný obrázok
Penumbra: Black Plague

Krátke správy

- 12. 9. 2018: Valec opäť pripravil aktualizáciu Age of Empires II HD, tentokrát ide o verziu 5.8.

- 15. 4. 2018: Verejné vydanie Call of Duty - Modern Warfare v pôvodnej verzii aj vo verzii Remastered je naplánované na 8. mája.

- 28. 1. 2018: Valec doplnil preklad Age of Empires II HD o texty verzie 5.7 a zároveň pridal preklad ťaženia za Vietnamcov, vďaka čomu lokalizácia opäť prekladá celú hru. Okrem toho bola vylepšená aj lokalizácia pôvodnej hry Age of Empires II.

- 20. 9. 2017: Slovenčina pre Age of Empires II HD odteraz vo verzii 5.5 dopĺňa preklad ťažení za Barmčanov a Kmérov.

- 2. 5. 2017: Valec pripravil novú verziu lokalizácie Age of Empires II HD, ktorá pridáva texty z aktualizácie 5.3 a rozšírení The African Kingdoms a Rise of the Rajas.

- 28. 11. 2016: V priebehu týždňa ohlásime podrobnejšie informácie ohľadom dvojice nových dielov Call of Duty.

- 27. 11. 2016: Rozbieha sa nový preklad - Shadow Tactics: Blades of the Shogun. Must-have hra pre všetkých fanúšikov žánru Commandosu!

Počítadlo návštev

Návštevy:
Dnes: 54
Za týždeň: 54
Celkom: 207813
Teraz: 0



Novinky z projektov

Podporte nás

Prispejte na činnosť portálu Lokalizácie.sk ľubovoľnou čiastkou. Ďalšie informácie alebo číslo účtu nájdete v sekcii Kontakt.

Anketa

Akému projektu by sme sa mali venovať po vydaní Call of Duty: Advanced Warfare?

Počet hlasov: 823

Kontakt

www.lokalizacie.sk

Vedenie portálu:

MixerX - šéfredaktor

E-mail: mixerxcentrum.sk

ICQ: 492-995-211

Spolupracovníci:

jojo3696 - prekladateľ

E-mail: chano.jozefgmail.com


BoBo - prekladateľ, vývojový tester

E-mail: fajnesgmail.com

ICQ: 466-857-048


MaideN-SK - prekladateľ

E-mail: maidenskhotmail.com

ICQ: 228-181-435

Bývalí členovia a poďakovanie:

Slappy, Ventil


Motivácia:

Aktívni členovia redakcie portálu Lokalizácie.sk vám prinášajú slovenské preklady do hier už roku 2001. Značka Lokalizácie.sk vznikla v roku 2010 s cieľom zoskupiť prekladateľov s vysokým štandardom práce a spoločne tak vytvárať preklady najvyššej kvality. Za niekoľko rokov činnosti sme preložili vyše 30 hier a na ďalších desiatkach projektov sme spolupracovali.


Vzhľadom na to, že celá naša práca prebieha vo voľnom čase ako fanúšikovský projekt a hotové preklady sú k dispozícii zadarmo, je zrejmé, že prekladanie hier nie je v žiadnom ohľade zisková činnosť. Ak si však našu prácu vážite a chcete nám dať najavo, že má zmysel v nej pokračovať, podporte nás finančnou čiastkou, ktorej výšku môžete určiť sami. Vaše príspevky by pre prekladateľov slúžili ako motivácia do ďalšej práce.


Číslo účtu (Tatra Banka): 2910938283/1100, resp. IBAN: SK7111000000002910938283

Lokalizácie.sk © 2010-2014. Všetky práva vyhradené.