Hlavná ponuka

Prekladanie

Návody na hry

Typografia

Používateľská ponuka

Pohľad do galérií

Náhodný obrázok
The Vanishing of Ethan Carter

Krátke správy

- 1. 6. 2021: V preklade Call of Juarez: Pištoľník bolo upravených niekoľko chybičiek. O testovanie sa postaral Gaunt.

- 21. 5. 2021: Inštalátor slovenčiny do hry Blood Bowl 2 bol opravený. Za nepríjemnosti sa ospravedlňujeme.

- 1. 3. 2021: Preklad Age of Empires III: Definitive Edition aktualizovaný pre verziu hry 100.12.18493.

- 9. 2. 2021: Lokalizácia hry Tropico 6 odteraz prekladá aj štvrté DLC Caribbean Skies.

- 21. 1. 2021: Preklad Age of Empires III: Definitive Edition odteraz funkčný s verziou 100.12.13088.0.

- 11. 1. 2021: Slovenčina do Scythe je odteraz kompatibilná aj s platformou GOG.

- 24. 12. 2020: Celý tím Lokalizácie.sk vám praje pokojné prežitie sviatkov. Ostaňte zdraví!

Počítadlo návštev

Návštevy:
Dnes: 186
Za týždeň: 530
Celkom: 509898
Teraz: 4



Novinky z projektov

Podporte nás

Anketa

Mali by sme rozšíriť ponuku písiem so slovenskou diakritikou?

Počet hlasov: 336

Tropico 6

 

Popis
verzia 2.1.2
9. februára 2021

Autor:
Gaunt

Prehľad:
Tropico 6 predstavuje ďalšiu časť známej budovateľskej stratégie, v ktorej sa opäť ocitnete v tropickom „raji“ v úlohe El Presidenteho. Hra vám takto ponúkne niekoľko misií, voľnú hru a hru pre viacerých hráčov. Znovu sa tak stretnete so známymi postavami, absurdnými situáciami a hlavne vtipnými rozhovormi. Osud Tropica spočíva vo vašich rukách, takže budujte, spravujte ekonomiku, vytvorte prosperujúci národ a, samozrejme, nedovoľte iným národom, aby zasahovali do suverenity vášho štátu. Za každú cenu im dokážte, kto je jediným a najlepším El Presidentem na svete! Viva Tropico!

Ďakujeme spoločnosti Kalypso, ktorá nám poskytla kľúče na platformu Steam k základnej hre aj DLC. Ak sa vám hra páči, podporte vývojárov!

Lokalizácia je určená pre anglickú verziu hry. Je plne kompatibilná s verziou distribuovanou cez Steam vo verzii 14 (379). Lokalizované sú všetky texty hry, teda ponuky, popisy aj dialógy. V tejto verzii sú preložené aj 4 doteraz vydané DLC: The Llama of Wall Street, Spitter, Lobbyistico a Caribbean Skies.

Zmeny vo verzii 2.1.2 (22. 6. 2021):
- preložené nové texty z aktualizácie v.14 (379)
- opravené chyby v preklade

Zmeny vo verzii 2.1.1 (2. 4. 2021):
- preložené nové texty z aktualizácie v.13 (303)

Zmeny vo verzii 2.1 (9. 2. 2021):
- preklad DLC Caribbean Skies

Zmeny vo verzii 2.0 (23. 8. 2020):
- preklad DLC
- korektúra textov

Na preklade pracovala autorská skupina v zložení:
Gaunt - lokalizovanie textov hry do slovenčiny, korektúry
termit - technika a diakritika
lichkangaxx - testovanie
Martinzzz - testovanie
MixerX - inštalátor

Obrázok z galérie Súvisiace písma Páči sa vám preklad?
Tropico 6

K tejto hre nemáme priradené žiadne písmo.

Táto lokalizácia vznikla zdarma v našom voľnom čase. Ak si to vážite, podporte nás! (viac)

Hodnotenie lokalizácie Prevziať (2,87 MB)

Počet hodnotení: 29
Vaše hodnotenie: - %
Priemerné hodnotenie: 97 %

2267 prevzatí

Pridaj sa k nám!

Príď si pokecať!

Discord

Staň sa aktívnym členom!

Lokalizácie.sk

Problémy, pripomienky, pochvala, poďakovanie? Napíš!

Ak chcete pridať komentár, musíte sa prihlásiť alebo zaregistrovať.

Lokalizácie.sk © 2010-2014. Všetky práva vyhradené.