Hlavná ponuka

Používateľská ponuka

Prekladanie

Typografia

Pohľad do galérií

Náhodný obrázok
Penumbra: Overture

Krátke správy

- 21. 9. 2020: Vydanie slovenčiny do Call of Duty: World War II už túto sobotu 26. 9.!

- 7. 9. 2020: Čeština do Star Wars: Battlefront II aktualizovaná, aby fungovala s verziou z 26. 8. 2020.

- 3. 9. 2020: Vydanie slovenčiny do Sudden Strike 4 už túto sobotu!

- 30. 8. 2020: Preklad Desperados III vychádza v novej verzii 1.01, pridáva ďalšie preložené texty a kompatibilitu s verziou hry 1.3.6.

- 17. 8. 2020: Slovenský preklad Scythe bol aktualizovaný na verziu hry 1.6.84.

- 25. 7. 2020: Preklad Desperados III vo verzii 07.25 bol aktualizovaný o texty barónovych výziev.

- 19. 7. 2020: Betaverzia prekladu Hitman (2016) bola odoslaná prispievateľom. Ak ste nedostali e-mail, prosím, kontaktujte nás.

Počítadlo návštev

Návštevy:
Dnes: 281
Za týždeň: 1330
Celkom: 330363
Teraz: 10



Novinky z projektov

Podporte nás

Prispejte na činnosť portálu Lokalizácie.sk ľubovoľnou čiastkou. Ďalšie informácie alebo číslo účtu nájdete v sekcii Kontakt.

Anketa

Mali by sme rozšíriť ponuku písiem so slovenskou diakritikou?

Počet hlasov: 124

Projekty

Projekt č. 1

Call of Duty: World War II

Celkový stav:

100 %

Call of Duty: World War II
Diakritika Diakritika: 100 %
Textúry Textúry: -
Texty Texty: 100 %
Korektúra Korektúra: 100 %
Karta

Otvoriť kartu
(7 záznamov)

Autor: MixerX

Slovenský preklad Call of Duty z prostredia druhej svetovej vojny je hotový. Momentálne je pripravená betaverzia.

Projekt č. 2

Command & Conquer Remastered

Celkový stav:

75 %

Command & Conquer Remastered
Diakritika Diakritika: 100 %
Textúry Textúry: -
Texty Texty: 95 %
Korektúra Korektúra: 50 %
Karta

Otvoriť kartu
(4 záznamy)

Autori: Gaunt, Michal Bobuš

Preklad vyjde v priebehu septembra s dokončenou korektúrou Tiberian Dawn a čiastočnou pre Red Alert.

Projekt č. 3

Desperados III

Celkový stav:

80 %

Desperados III
Diakritika Diakritika: 100 %
Textúry Textúry: -
Texty Texty: 100 %
Korektúra Korektúra: 20 %
Karta

Otvoriť kartu
(2 záznamy)

Autor: Slappy

Stratégia vo westernovom štýle zasadená do 19. storočia od štúdia Mimimi dostane slovenskú lokalizáciu.

Projekt č. 4

Hitman (2016)

Celkový stav:

93 %

Hitman (2016)
Diakritika Diakritika: 100 %
Textúry Textúry: -
Texty Texty: 100 %
Korektúra Korektúra: 100 %
Karta

Otvoriť kartu
(6 záznamov)

Autori: Epero, MixerX

Po dokončení korektúr momentálne prebieha testovanie slovenského prekladu hry o agentovi 47.

Projekt č. 5

Horizon: Zero Dawn

Celkový stav:

53 %

Horizon: Zero Dawn
Diakritika Diakritika: 100 %
Textúry Textúry: -
Texty Texty: 92 %
Korektúra Korektúra: 5 %
Karta

Otvoriť kartu
(1 záznam)

Autori: Epero, MixerX

Očakávané akčné RPG v hlavnej úlohe s lovkyňou Aloy vyšlo na PC. Preklad je v plnom prúde.

Projekt č. 6

Call of Juarez: Gunslinger

Celkový stav:

Pozastavený

Call of Juarez: Gunslinger
Diakritika Diakritika: 100 %
Textúry Textúry: 0 %
Texty Texty: 25 %
Korektúra Korektúra: 0 %
Karta

Otvoriť kartu
(7 záznamov)

Autor: MaideN-SK

Lokalizácia tejto westernovej strieľačky od Techlandu bola pozastavená.

Lokalizácie.sk © 2010-2014. Všetky práva vyhradené.