Hlavná ponuka

Prekladanie

Návody na hry

Typografia

Používateľská ponuka

Pohľad do galérií

Náhodný obrázok
Age of Empires II

Krátke správy

- 24. 11. 2020: Slappy vydal finálnu verziu prekladu Desperados III, v ktorej sú preložené všetky DLC.

- 29. 10. 2020: Pribudol projekt Asterix & Obelix XXL: Romastered, ktorý pripravuje prekladateľ Slappy. Časom sa chystá preložiť celú trilógiu. Prvé obrázky na Facebooku.

- 25. 10. 2020: Od dnes je k dispozícii slovenský preklad stratégie Door Kickers, ktorého autorom je Slappy.

- 15. 10. 2020: Nová verzia slovenčiny do Desperados III pridáva zvyšok Barónových výziev a prvé dve časti DLC.

- 21. 9. 2020: Vydanie slovenčiny do Call of Duty: World War II už túto sobotu 26. 9.!

- 7. 9. 2020: Čeština do Star Wars: Battlefront II aktualizovaná, aby fungovala s verziou z 26. 8. 2020.

- 3. 9. 2020: Vydanie slovenčiny do Sudden Strike 4 už túto sobotu!

Počítadlo návštev

Návštevy:
Dnes: 370
Za týždeň: 1186
Celkom: 374881
Teraz: 7



Novinky z projektov

Podporte nás

Prispejte na činnosť portálu Lokalizácie.sk ľubovoľnou čiastkou. Ďalšie informácie alebo číslo účtu nájdete v sekcii Kontakt.

Anketa

Mali by sme rozšíriť ponuku písiem so slovenskou diakritikou?

Počet hlasov: 190

Projekty

Projekt č. 1

Age of Empires III: Definitive Edition

Celkový stav:

13 %

Age of Empires III: Definitive Edition
Diakritika Diakritika: 100 %
Textúry Textúry: -
Texty Texty: 13 %
Korektúra Korektúra: 13 %
Karta

Otvoriť kartu
(2 záznamy)

Autor: Gaunt

Remaster tretieho dielu legendárnej real-time stratégie Age of Empires bude v kompletnej slovenčine.

Projekt č. 2

Asterix & Obelix XXL 3: The Crystal Menhir

Celkový stav:

50 %

Asterix & Obelix XXL 3: The Crystal Menhir
Diakritika Diakritika: 100 %
Textúry Textúry: -
Texty Texty: 50 %
Korektúra Korektúra: 30 %
Karta

Otvoriť kartu
(1 záznam)

Autor: Slappy

Slappy prekladá celú trilógiu detských hier z prostredia Asterix & Obelix. Pokračuje tretím dielom.

Projekt č. 3

DreadOut 2

Celkový stav:

70 %

DreadOut 2
Diakritika Diakritika: 100 %
Textúry Textúry: -
Texty Texty: 100 %
Korektúra Korektúra: 20 %
Karta

Otvoriť kartu
(1 záznam)

Autor: Gaunt

Autor prekladov DreadOut a Keepers of the Dark pripravuje slovenčinu do druhého dielu tejto indonézskej hororovej hry.

Projekt č. 4

Horizon: Zero Dawn

Celkový stav:

73 %

Horizon: Zero Dawn
Diakritika Diakritika: 100 %
Textúry Textúry: -
Texty Texty: 97 %
Korektúra Korektúra: 53 %
Karta

Otvoriť kartu
(3 záznamy)

Autori: Epero, MixerX

Očakávané akčné RPG v hlavnej úlohe s lovkyňou Aloy vyšlo na PC. Preklad je v plnom prúde.

Projekt č. 5

Neighbours Back From Hell

Celkový stav:

45 %

Neighbours Back From Hell
Diakritika Diakritika: 100 %
Textúry Textúry: 100 %
Texty Texty: 40 %
Korektúra Korektúra: 40 %
Karta

Karta prázdna
(0 záznamov)

Autori: Michal Bobuš, MixerX

Autori lokalizácie Neighbours from Hell 2 prekladajú nedávno vydaný remaster pôvodných dvoch hier.

Projekt č. 6

Call of Juarez: Gunslinger

Celkový stav:

Pozastavený

Call of Juarez: Gunslinger
Diakritika Diakritika: 100 %
Textúry Textúry: 0 %
Texty Texty: 25 %
Korektúra Korektúra: 0 %
Karta

Otvoriť kartu
(7 záznamov)

Autor: MaideN-SK

Lokalizácia tejto westernovej strieľačky od Techlandu bola pozastavená.

Lokalizácie.sk © 2010-2014. Všetky práva vyhradené.