Lokalizácie.sk - slovenské preklady hier a písma s diakritikou

neprihlásený

Hlavná ponuka

Používateľská ponuka

Prekladanie

Typografia

Písma s diakritikou

Pohľad do galérií

Call of Duty: Advanced Warfare

Krátke správy

- 4. 6. 2020: Vydaný preklad Star Wars: Battlefront II vo verzii 1.94 funkčný s aktualizáciou z 28. 5. 2020.

- 1. 6. 2020: Vydanie prekladu Jedi: Fallen Order už v utorok 2. júna!

- 22. 5. 2020: Testovanie Spyra 3 je takmer na konci. Vydanie prekladu Spyro: Reignited Trilogy očakávame v nedeľu!

- 10. 5. 2020: Česká lokalizácia Star Wars: Battlefront II vo verzii 1.93 je odteraz funkčná s aktualizáciou z 28. 4. 2020.

- 10. 5. 2020: Lokalizácia Scythe bola upravená pre verziu hry 1.6.73.

- 25. 3. 2020: Gaunt pracuje na novom projekte Scythe: Digital Edition. Viac sa môžete dočítať na karte projektu.

- 16. 3. 2020: Lokalizácia Shadow Tactics: Blades of the Shogun bola aktualizovaná, aby bola kompatibilná s verziou 2.2.10.f.

Počítadlo návštev

Návštevy:
Dnes: 8
Za týždeň: 8
Celkom: 296165
Teraz: 0

Novinky z projektov

Korektúry sa blížia do cieľa

7. 4. 2020

Vyjadrenie k ďalšiemu plánu

19. 5. 2020

Oficiálne slovenské názvy misií v Desperados III

25. 6. 2020

Obrázky z prekladu prvého dielu C&C

14. 6. 2020

Galéria

Podporte nás

Prispejte na činnosť portálu Lokalizácie.sk ľubovoľnou čiastkou. Ďalšie informácie alebo číslo účtu nájdete v sekcii Kontakt.

Anketa

Mali by sme rozšíriť ponuku písiem so slovenskou diakritikou?

...

8 %

Áno, sú užitočné.

70 %

Nie, je ich tu dosť.

5 %

Neviem, hľadám tu iné veci.

17 %

Počet hlasov: 60

Projekty

Projekt č. 1

Call of Duty: World War II

Celkový stav:

30 %

	Diakritika:	100 %
	Textúry:	-
	Texty:	35 %
	Korektúra:	30 %

Otvoriť kartu
(4 záznamy)

Autor: MixerX

Call of Duty z prostredia druhej svetovej vojny sa dočká prekladu príbehovej časti.

Projekt č. 2

Command & Conquer Remastered

Celkový stav:

28 %

	Diakritika:	100 %
	Textúry:	-
	Texty:	35 %
	Korektúra:	20 %

Otvoriť kartu
(1 záznam)

Autori: Gaunt, Michal Bobuš

Autorská dvojica Gaunt, Michal Bobuš pripravuje slovenský preklad remasteru snáď najznámejšej stratégie.

Projekt č. 3

Desperados III

Celkový stav:

30 %

	Diakritika:	100 %
	Textúry:	-
	Texty:	40 %
	Korektúra:	0 %

Otvoriť kartu
(1 záznam)

Autor: Slappy

Stratégia vo westernovom štýle zasadená do 19. storočia od štúdia Mimimi dostane slovenskú lokalizáciu.

Projekt č. 4

Hitman (2016)

Celkový stav:

87 %

	Diakritika:	100 %
	Textúry:	-
	Texty:	100 %
	Korektúra:	92 %

Otvoriť kartu
(4 záznamy)

Autori: Epero, MixerX

Epero pracuje na slovenskom preklade najnovšej hry o agentovi 47.

Projekt č. 5

Sudden Strike 4

Celkový stav:

90 %

	Diakritika:	100 %
	Textúry:	-
	Texty:	100%
	Korektúra:	50%

Karta prázdna
(0 záznamov)

Autori: Gaunt, Infernity

Slovenský preklad pre RTS z 2. svetovej vojny a všetkých DLC. Na korektúrach momentálne pracuje Infernity.

Projekt č. 6

Tropico 6

Celkový stav:

81 %

	Diakritika:	100 %
	Textúry:	-
	Texty:	100%
	Korektúra:	28%

Karta prázdna
(0 záznamov)

Autori: Gaunt, lichkangaxx

Slovenský preklad budovateľskej stratégie v Karibiku vrátane DLC.

Projekt č. 7

Call of Juarez: Gunslinger

Celkový stav:

Pozastavený

	Diakritika:	100 %
	Textúry:	0 %
	Texty:	25 %
	Korektúra:	0 %

Otvoriť kartu
(7 záznamov)

Autor: MaideN-SK

Lokalizácia tejto westernovej strieľačky od Techlandu bola pozastavená.