Hlavná ponuka

Používateľská ponuka

Prekladanie

Typografia

Pohľad do galérií

Náhodný obrázok
Need for Speed: Underground

Krátke správy

- 12. 9. 2018: Valec opäť pripravil aktualizáciu Age of Empires II HD, tentokrát ide o verziu 5.8.

- 15. 4. 2018: Verejné vydanie Call of Duty - Modern Warfare v pôvodnej verzii aj vo verzii Remastered je naplánované na 8. mája.

- 28. 1. 2018: Valec doplnil preklad Age of Empires II HD o texty verzie 5.7 a zároveň pridal preklad ťaženia za Vietnamcov, vďaka čomu lokalizácia opäť prekladá celú hru. Okrem toho bola vylepšená aj lokalizácia pôvodnej hry Age of Empires II.

- 20. 9. 2017: Slovenčina pre Age of Empires II HD odteraz vo verzii 5.5 dopĺňa preklad ťažení za Barmčanov a Kmérov.

- 2. 5. 2017: Valec pripravil novú verziu lokalizácie Age of Empires II HD, ktorá pridáva texty z aktualizácie 5.3 a rozšírení The African Kingdoms a Rise of the Rajas.

- 28. 11. 2016: V priebehu týždňa ohlásime podrobnejšie informácie ohľadom dvojice nových dielov Call of Duty.

- 27. 11. 2016: Rozbieha sa nový preklad - Shadow Tactics: Blades of the Shogun. Must-have hra pre všetkých fanúšikov žánru Commandosu!

Počítadlo návštev

Návštevy:
Dnes: 77
Za týždeň: 279
Celkom: 218275
Teraz: 0



Novinky z projektov

Podporte nás

Anketa

Akému projektu by sme sa mali venovať po vydaní Call of Duty: Advanced Warfare?

Počet hlasov: 896

Neighbours from Hell 2: On Vacation

» Susedia z pekla 2: Na dovolenke
Popis
verzia 1.0
23. júla 2013

Autori:
BoBo, MixerX

Prehľad:
Máte aj vy susedov, ktorí vám tak lezú na nervy, že by ste im najradšej vyparatili nejakú poriadnu zlomyseľnosť? Woody, hlavný hrdina série Neighbours from Hell, mal podobný problém. Podpísal teda zmluvu s televíznou spoločnosťou a začal nakrúcať reality šou, ktorej cieľom bolo zosmiešniť jeho ničomného suseda pred celým národom. V druhom diele tejto zábavnej hry sa sused vyberá na plavbu okolo sveta. Nezostáva však sám, robí si zálusk na spolucestujúcu Oľgu a spoločnosť mu robí aj matka, pred ktorou sa snaží tváriť ako poslušný syn. V 14 jedinečných úrovniach teda môžete pripravovať triky na suseda z pekla a vrátiť mu tak všetky nepríjemnosti, ktoré vám spôsobil.

Lokalizované sú všetky texty hry, teda ponuka, inštruktáže, texty úrovní a autori, všetko s úplnou diakritikou. Zároveň je preložený aj názov hry vo forme prekresleného loga. Slovenský názov znie „Susedia z pekla 2: Na dovolenke“. Lokalizácia je určená pre všetky anglické verzie hry.

Málo informácii? Prečítajte si článok alebo kartu!
Podrobnosti o vývoji lokalizácie Neighbours from Hell 2
Karta projektu z čias vývoja lokalizácie Neighbours from Hell 2

Obrázok z galérie Súvisiace písma Páči sa vám preklad?
Neighbours from Hell 2: On Vacation 1. Blue Highway

- hlavné písmo hry

2. A.C.M.E. Secret Agent Bold

- podporné písmo hry použité v ponukách

Blue Highway

Ray Larabie

Blue Highway

A.C.M.E. Secret Agent Bold

Nate Piekos

A.C.M.E. Secret Agent Bold

Táto lokalizácia vznikla zdarma v našom voľnom čase. Ak si to vážite, podporte nás! (viac)

Hodnotenie lokalizácie Prevziať (2,13 MB)

Počet hodnotení: 2
Vaše hodnotenie: - %
Priemerné hodnotenie: 100 %

47 prevzatí

Problémy, pripomienky, pochvala, poďakovanie? Píšte!

Ak chcete pridať komentár, musíte sa prihlásiť alebo zaregistrovať.

Lokalizácie.sk © 2010-2014. Všetky práva vyhradené.