Hlavná ponuka

Používateľská ponuka

Prekladanie

Typografia

Pohľad do galérií

Náhodný obrázok
Grand Theft Auto: Vice City

Krátke správy

- 12. 9. 2018: Valec opäť pripravil aktualizáciu Age of Empires II HD, tentokrát ide o verziu 5.8.

- 15. 4. 2018: Verejné vydanie Call of Duty - Modern Warfare v pôvodnej verzii aj vo verzii Remastered je naplánované na 8. mája.

- 28. 1. 2018: Valec doplnil preklad Age of Empires II HD o texty verzie 5.7 a zároveň pridal preklad ťaženia za Vietnamcov, vďaka čomu lokalizácia opäť prekladá celú hru. Okrem toho bola vylepšená aj lokalizácia pôvodnej hry Age of Empires II.

- 20. 9. 2017: Slovenčina pre Age of Empires II HD odteraz vo verzii 5.5 dopĺňa preklad ťažení za Barmčanov a Kmérov.

- 2. 5. 2017: Valec pripravil novú verziu lokalizácie Age of Empires II HD, ktorá pridáva texty z aktualizácie 5.3 a rozšírení The African Kingdoms a Rise of the Rajas.

- 28. 11. 2016: V priebehu týždňa ohlásime podrobnejšie informácie ohľadom dvojice nových dielov Call of Duty.

- 27. 11. 2016: Rozbieha sa nový preklad - Shadow Tactics: Blades of the Shogun. Must-have hra pre všetkých fanúšikov žánru Commandosu!

Počítadlo návštev

Návštevy:
Dnes: 79
Za týždeň: 163
Celkom: 225847
Teraz: 8



Novinky z projektov

Podporte nás

Anketa

Akému projektu by sme sa mali venovať po vydaní Call of Duty: Advanced Warfare?

Počet hlasov: 924

Penumbra: Black Plague

» Penumbra: Čierna smrť
Popis
verzia 1.01
9. mája 2010

Autori:
jojo3696, MixerX, CyberQwert

Zaujímavé odkazy:
Penumbra: Requiem

Prehľad:
Penumbra, hororová adventúra z pohľadu prvej osoby, ktorá pôvodne mala byť trilógiou, sa nakoniec dočkala iba dvoch dielov. Zatiaľ čo Overture nás len zoznamovala s príbehom, v Black Plague sa už naplno venujeme ceste za odhalením tajomstiev grónskeho výskumného komplexu.

Lokalizované sú všetky texty hry s úplnou diakritikou. Počas inštalácie sa aktualizuje hlavný spúšťací súbor o dodatočné preložené texty. O technickú časť tohto kroku sa postaral programátor CyberQwert. Ďalej sú lokalizované všetky textúry, na ktorých sa nachádzal text, vrátane textúry s názvom hry. Lokalizácia je určená pre všetky dostupné verzie hry.

Zmeny vo verzii 1.01:
- opravených viacero preklepov a chýb

Málo informácií? Prečítajte si článok!
Podrobnosti o vývoji lokalizácie celej série Penumbra

Obrázok z galérie Súvisiace písma Páči sa vám preklad?
Penumbra: Black Plague

K tejto hre nemáme priradené žiadne písmo.

Táto lokalizácia vznikla zdarma v našom voľnom čase. Ak si to vážite, podporte nás! (viac)

Hodnotenie lokalizácie Prevziať (11,88 MB)

Počet hodnotení: 5
Vaše hodnotenie: - %
Priemerné hodnotenie: 82 %

437 prevzatí

Problémy, pripomienky, pochvala, poďakovanie? Píšte!

Ak chcete pridať komentár, musíte sa prihlásiť alebo zaregistrovať.

Lokalizácie.sk © 2010-2014. Všetky práva vyhradené.