Hlavná ponuka

Prekladanie

Návody na hry

Typografia

Používateľská ponuka

Pohľad do galérií

Náhodný obrázok
Rayman 2: The Great Escape

Krátke správy

- 1. 3. 2021: Preklad Age of Empires III: Definitive Edition aktualizovaný pre verziu hry 100.12.18493.

- 9. 2. 2021: Lokalizácia hry Tropico 6 odteraz prekladá aj štvrté DLC Caribbean Skies.

- 21. 1. 2021: Preklad Age of Empires III: Definitive Edition odteraz funkčný s verziou 100.12.13088.0.

- 11. 1. 2021: Slovenčina do Scythe je odteraz kompatibilná aj s platformou GOG.

- 24. 12. 2020: Celý tím Lokalizácie.sk vám praje pokojné prežitie sviatkov. Ostaňte zdraví!

- 9. 12. 2020: Preklad Age of Empires III: Definitive Edition upravený pre aktualizáciu 100.12.9476.0.

- 24. 11. 2020: Slappy vydal finálnu verziu prekladu Desperados III, v ktorej sú preložené všetky DLC ako aj editor levelov.

Počítadlo návštev

Návštevy:
Dnes: 22
Za týždeň: 688
Celkom: 455644
Teraz: 0



Novinky z projektov

Podporte nás

Anketa

Mali by sme rozšíriť ponuku písiem so slovenskou diakritikou?

Počet hlasov: 282

Call of Juarez: Gunslinger

» Call of Juarez: Pištoľník
Popis
verzia 1.0
26. decembra 2020

Autori:
MixerX, Inquisitor Kane

Prehľad:
Štvrtý diel westernovej série Call of Juarez od poľského štúdia Techland je nenáročná strieľačka s výbornou atmosférou. Vžijete sa do kože lovca odmien menom Silas Greaves, ktorý rozpráva historky o stretnutiach s najznámejšími banditmi divokého zápasu. Ide zároveň o skvelý spôsob, ako sa s touto tematikou lepšie oboznámiť, pretože o mnohých miestach, udalostiach či osobnostiach hra prináša reálne informácie prostredníctvom zberateľských predmetov.

Lokalizované sú všetky texty hry, teda ponuky, titulky, herný pomocník a nugety pravdy, všetko s úplnou diakritikou. Zároveň bolo lokalizované herné logo po spustení hry. Slovenský názov hry znie „Call of Juarez: Pištoľník“. Lokalizácia je určená pre všetky anglické verzie hry. Slovenský jazyk by mal byť v hre aktívny ihneď po nainštalovaní lokalizácie. Nezabudnite si v ponuke zapnúť titulky!

Slovenská lokalizácia bola pripravená tak, aby s ňou bolo možné odomykať výsledky na platforme Steam a zapisovať dosiahnuté skóre do internetových rebríčkov v arkádovom režime či duelovej výzve.

Na preklade pracovala autorská skupina v zložení:
MixerX - preklad do slovenčiny, korektúry, diakritika, logo, inštalátor
Inquisitor Kane - preklad do slovenčiny

Málo informácii? Čítajte ďalej!
Karta projektu z čias vývoja lokalizácie Call of Juarez: Gunslinger
Nový začiatok projektu Call of Juarez: Gunslinger
Ohlásenie projektu Call of Juarez: Gunslinger

Obrázok z galérie Súvisiace písma Páči sa vám preklad?
Call of Juarez: Gunslinger

K tejto hre nemáme priradené žiadne písmo.

Táto lokalizácia vznikla zdarma v našom voľnom čase. Ak si to vážite, podporte nás! (viac)

Hodnotenie lokalizácie Prevziať (5,49 MB)

Počet hodnotení: 4
Vaše hodnotenie: - %
Priemerné hodnotenie: 98 %

85 prevzatí

Pridaj sa k nám!

Príď si pokecať!

Discord

Staň sa aktívnym členom!

Lokalizácie.sk

Problémy, pripomienky, pochvala, poďakovanie? Napíš!

Ak chcete pridať komentár, musíte sa prihlásiť alebo zaregistrovať.

Lokalizácie.sk © 2010-2014. Všetky práva vyhradené.