Hlavná ponuka

Prekladanie

Návody na hry

Typografia

Používateľská ponuka

Pohľad do galérií

Náhodný obrázok
Command & Conquer Remastered

Krátke správy

- 4. 6. 2022: Preklady hier Quake a Scythe boli aktualizované na najnovšie verzie.

- 8. 12. 2021: Slovenčina do hry Horizon: Zero Dawn je už kompatibilná aj s verziou hry 1.11 zo dňa 8. 12. 2021. Prajeme príjemnú zábavu.

- 4. 12. 2021: Slovenčina do hry Quake je odteraz kompatibilná aj s Update 2.

- 3. 12. 2021: Slovenčiny do Grand Theft Auto: The Definitive Edition boli upravené pre verziu hry 1.0.0.14718.

- 21. 11. 2021: Slovenčina pre taktickú stratégiu War Mongrels je k dispozícii!

- 17. 11. 2021: Slovenčina do hry DreadOut 2 plne funkčná s aktualizáciou 1.1.7.

- 8. 10. 2021: Slovenčina do hry Quake je odteraz kompatibilná aj s Update 1.

Počítadlo návštev

Návštevy:
Dnes: 50
Za týždeň: 1598
Celkom: 664991
Teraz: 1



Novinky z projektov

Podporte nás

Anketa

Mali by sme rozšíriť ponuku písiem so slovenskou diakritikou?

Počet hlasov: 481

War Mongrels

 

Popis
verzia 1.1.01
21. novembra 2021

Autor:
Slappy

Milovníci Commandos, vitajte na Východnom fronte!

Lokalizácia je určená pre všetky verzie hry a platformy PC (Epic + Steam + GOG). Všetky texty sú, samozrejme, s úplnou diakritikou, pričom boli prerobené aj fonty. Hra je preložená kompletne, ak narazíte na nejaký nepreložený text dajte mi vedieť.

Preklad bol vytvorený a testovaný na Steam a Epic verziách, ale funguje i na iných verziách a platformách (pre iné platformy je potrebné súbory skopírovať ručne, nakoľko nemajú automatický inštalátor).

Autori prekladu

Vedúci prekladateľského tímu, preklad textov, korekcia a testovanie
Slappy: www.lokalizacie.sk

Technika a inštalátor
unSigned: www.unsigned.sk

V hre si pozrite Autorov! Podporte slovenské preklady!

Známe bugy:
- niektoré zberateľské predmety nie sú preložené.
- Vojnové denníky, časť 5 sa nezobrazujú titulky
- kvôli nastavenému jazyku na Deutsch majú niektoré zberateľské predmety nemeclé textúry

Verzia: v1.1.01 (VI. 2022)
- doplnený preklad zberateľských predmetov, korekcia
- pre verziu hry 42502


Nezabudnite si nastaviť jazyk na nemecký (Deutsch) v nastaveniach hry, slovenská lokalizácia nahradzuje nemčinu, pretože v angličtine niektoré texty nemajú titulky, tak sme chceli preložiť všetko.

Pri prepnutí jazyka sú bohužiaľ niektoré zberateľské predmety v nemčine. Preto ak ich chcete mať v angličtine prepnite si jazyk na English (ostatné texty budú v slovenčine).



PRIDAJTE SA JEDNODUCHO, VIAC V SEKCII PODPORA

Obrázok z galérie Súvisiace písma Páči sa vám preklad?
War Mongrels

K tejto hre nemáme priradené žiadne písmo.

Táto lokalizácia vznikla zdarma v našom voľnom čase. Ak si to vážite, podporte nás! (viac)

Hodnotenie lokalizácie Prevziať (2,9 MB)

Počet hodnotení: 7
Vaše hodnotenie: - %
Priemerné hodnotenie: 100 %

287 prevzatí

Pridaj sa k nám!

Príď si pokecať!

Discord

Staň sa aktívnym členom!

Lokalizácie.sk

Problémy, pripomienky, pochvala, poďakovanie? Napíš!

Ak chcete pridať komentár, musíte sa prihlásiť alebo zaregistrovať.

Lokalizácie.sk © 2010-2014. Všetky práva vyhradené.