Lokalizácie.sk

Age of Empires III: Definitive Edition

V októbri 2020 vyšla Definitive Edition aj poslednej časti strategickej trilógie Age of Empires. Priniesla grafické vylepšenia, podporu 4K rozlíšenia a niekoľko obsahových dodatkov.

Dôležité informácie

Táto verzia prekladu je ukážkou toho, ako bude celý preklad do slovenčiny vyzerať po dokončení, čo však kvôli množstvu textov bude trvať viac ako pol roka. Preto sme sa rozhodli vydať aspoň zatiaľ na ochutnávku takúto verziu aj s pôvodnou oficiálnou češtinou, ktorú zabezpečil distribútor Playman.

Preklad zatiaľ prešiel len testom funkčnosti, takže za prípadné chyby sa vopred ospravedlňujeme. Vzhľadom na to, že na hru pravidelne vychádzajú aktualizácie, preklad sa bude postupne upravovať.

Preložené sú aj DLC United States Civilization, The African Royals, Mexico Civilization a Knights of the Mediterranean.

Upozornenie na verziu z Microsoft Store:

Preklad sa z technických príčin nedá použiť na verziu z Microsoft Store, pretože Microsoft Store má zabudovanú ochranu pred zápisom na disk.