LOKALiZÁCIE.sk
Grand Theft Auto: San Andreas - The Definitive Edition
Vráťte sa do devätdesiatych rokov v definitívnej edícii Grand Theft Auto: San Andreas! Hra ponúka vynovené používateľské rozhranie, textúry vo vyššom rozlíšení a detailnejšie modely. Lokalizované sú všetky texty hry s úplnou diakritikou a taktiež boli poslovenčené značky na radare.
Age of Empires III: Definitive Edition
Remaster tretieho dielu Age of Empires prináša grafické vylepšenia a zopár obsahových noviniek. Slovenský preklad v aktuálnej verzii prekladá celú hru, pričom nové texty boli dopracované do slovenčiny.
Horizon: Zero Dawn
Akčné RPG Horizon: Zero Dawn prišlo na PC po niekoľkých rokoch exkluzivity na platforme PS4. Prežite s hrdinkou Aloy pátranie po minulosti vo futuristickom svete, ktorému vládnu stroje. Lokalizované sú všetky texty hry, teda ponuky, inventár, zručnosti, úlohy, dátové záznamy a titulky počas hry.
It Takes Two
Manželský život nemusí byť vždy jednoduchý a vyžaduje si neustále úsilie. Svoje o tom vedia aj May a Cody, hrdinovia kooperatívnej akčnej adventúry, ktorá je geniálnym mixom žánrov s dôrazom na platformové prvky. Teraz si ju môžete užiť v slovenskej lokalizácii s diakritikou.
Shadow Tactics: Blades of the Shogun - Aiko's Choice
Slovenčina pre samostatné rozšírenie skvelej taktickej stratégie Blades of the Shogun z japonského obdobia Edo. Lokalizácia prekladá všetky časti hry s úplnou diakritikou, teda rozhovory, misie, úlohy, hlášky nepriateľov, výcvik a mnoho iného
Prvé vydanie kompletného prekladu pre Age of Empires III: Definitive Edition
Po viac ako dvoch rokoch intenzívnej práce prinášame verziu prekladu, ktorá obsahuje všetky herné texty v slovenčine.
Postup v lokalizácii Psychonauts 2
Prinášame vám nové informácie o tom, ako postupuje slovenská lokalizácia tejto skvelej platformovej hry.
Začíname prekladať Dead Space (2023)!
Stručné informácie o pripravovanom preklade pre Dead Space Remake. Zistite, ako bude preklad prebiehať, čo nás čaká a ako sa časom k prekladu dostanete. Prípadne si prečítajte recenziu na túto hru na našom partnerskom webe SomHráč.sk.
Preklad spustený
Hra SpongeBob SquarePants: The Cosmic Shake sa dočká slovenskej lokalizácie, na ktorej sme práve začali pracovať.
Spúšťame predbežný prístup k prekladu Beautiful Desolation
Prispievatelia už môžu hrať preloženú hru prednostne
Preklad War Mongrels aktualizovaný
Hra bola aktualizovaná na verziu 46304 a pri tejto príležitosti bol aktualizovaný aj preklad.
