LOKALiZÁCIE.sk

Grand Theft Auto: San Andreas - The Definitive Edition
Vráťte sa do devätdesiatych rokov v definitívnej edícii Grand Theft Auto: San Andreas! Hra ponúka vynovené používateľské rozhranie, textúry vo vyššom rozlíšení a detailnejšie modely. Lokalizované sú všetky texty hry s úplnou diakritikou a taktiež boli poslovenčené značky na radare.

Age of Empires III: Definitive Edition
Remaster tretieho dielu Age of Empires prináša grafické vylepšenia a zopár obsahových noviniek. Slovenský preklad v aktuálnej verzii prekladá celú hru, pričom nové texty boli dopracované do slovenčiny.

Horizon: Zero Dawn
Akčné RPG Horizon: Zero Dawn prišlo na PC po niekoľkých rokoch exkluzivity na platforme PS4. Prežite s hrdinkou Aloy pátranie po minulosti vo futuristickom svete, ktorému vládnu stroje. Lokalizované sú všetky texty hry, teda ponuky, inventár, zručnosti, úlohy, dátové záznamy a titulky počas hry.

It Takes Two
Manželský život nemusí byť vždy jednoduchý a vyžaduje si neustále úsilie. Svoje o tom vedia aj May a Cody, hrdinovia kooperatívnej akčnej adventúry, ktorá je geniálnym mixom žánrov s dôrazom na platformové prvky. Teraz si ju môžete užiť v slovenskej lokalizácii s diakritikou.

Shadow Tactics: Blades of the Shogun - Aiko's Choice
Slovenčina pre samostatné rozšírenie skvelej taktickej stratégie Blades of the Shogun z japonského obdobia Edo. Lokalizácia prekladá všetky časti hry s úplnou diakritikou, teda rozhovory, misie, úlohy, hlášky nepriateľov, výcvik a mnoho iného





Spúšťame predbežný prístup k prekladu Beautiful Desolation
Prispievatelia už môžu hrať preloženú hru prednostne
Preklad War Mongrels aktualizovaný
Hra bola aktualizovaná na verziu 46304 a pri tejto príležitosti bol aktualizovaný aj preklad.
Spúšťame nové Lokalizácie.sk!
Po takmer 15 rokoch sa lúčime so starou podobou Lokalizácií.sk a predstavujeme modernú webovú stránku s plnou podporou mobilných zariadení. V článku sa dočítate, čo všetko sa zmenilo a ako celý projekt vôbec vznikol.
Ghostwire: Tokyo v predbežnom prístupe
Projekt Ghostwire: Tokyo prešiel prvým kolom korektúr, preto ho autorská dvojica Andrej Eperješi a Michal Bobuš uvoľnujú do predbežného prístupu. V príspevku na karte projektu nájdete viac informácií a takisto ukážkové video.
Grand Theft Auto: San Andreas - The Definitive Edition
Fanúšikom trilógie Grand Theft Auto dnes prinášam dobrú správu. Všetky tri pôvodné hry aj ich definitívne edície sú k dispozícii po slovensky. Zistite viac o tvorbe San Andreas.
Betaverzia Gears 5 vstupuje do predbežného prístupu
Konečne prinášame pozitívnu informáciu a prvý hmatateľný výsledok našej práce. Betaverziu slovenského prekladu Gears 5 prinášame do prispievateľského programu.