Tropico 6

Tropico 6 predstavuje ďalšiu časť známej budovateľskej stratégie, v ktorej sa opäť ocitnete v tropickom „raji“. Osud Tropica spočíva vo vašich rukách, takže budujte, spravujte ekonomiku, vytvorte prosperujúci národ a, samozrejme, nedovoľte iným národom, aby zasahovali do suverenity vášho štátu.

budovateľská stratégia

Dôležité informácie

Lokalizácia je určená pre anglickú verziu hry. Je plne kompatibilná s verziou distribuovanou cez Steam vo verzii v. 23 (1290). Lokalizované sú všetky texty hry, teda ponuky, popisy aj dialógy. V tejto verzii je preložených aj všetkých 9 doteraz vydaných DLC: The Llama of Wall Street, Spitter, Lobbyistico, Caribbean Skies, Festival, New Frontiers, Going Viral, Tropican Shores a Return to Nature.

Ďakujeme spoločnosti Kalypso, ktorá nám poskytla kľúče na platformu Steam k základnej hre aj DLC. Ak sa vám hra páči, podporte vývojárov!

Majstrovský preklad

Ručne vytvorený, dôkladne skontrolovaný a plne otestovaný preklad najvyššej kvality.

Autori

Pridaj sa k nám

Gaunt

preklad

korektúry

termit

technika

diakritika

lichkangaxx

testovanie

preklad DLC

Mário Csaplár

inštalátor

Galéria

Zobraziť celú galériu

Váš e-mail: Kontrolný token: Počet kliknutí: Preklad:

Stiahnuť preklad

Cena 0 €, 0 reklám.

Tento preklad je a vždy bude zadarmo. Ak chceš, aby mohli vznikať ďalšie, zváž, prosím, drobný príspevok — platíme ním hry a chod webstránky bez reklám.

Suma tohtoročných príspevkov na web

0 € / 210 €

210 € pokryje
ročné náklady na web

Prispej nám cez

IBAN: SK7111000000002910938283
BIC/SWIFT: TATRSKBX

Zisti viac o prispievateľskom programe

„Perfektní překlad. Děkuji moc. Na GOG verzi šlape bez problémů. Ještě jednou moc děkuji.“

Standa

„Ja som spokojný. Aj keď sa to nezdá, na texty je to mamut a ešte k tomu aktualizovaný. Keď zoberiem do úvahy, že nad tým väčšinou iba jeden človek trápil... Po prvej verzii som autorovi odkázal, že v niektorých veciach by som zvolil možno agresívnejšie, vtipnejšie texty s celkom iným obsahom. V novej verzii som rád, že konečne sú pre mňa okaté veci opravené. Aspoň všetci vidíte, že aj keď nájdete chyby a neozvete sa, autor ich nemôže opraviť.“

martinzzz

„Perfektný preklad ako vždy!! Pekná robota!“

Roman

Hodnotenie lokalizácie

Počet hodnotení: 59
Priemerné hodnotenie: 96,3 %

Meno

E-mail

Spokojnosť

Hodnotenie

Odoslať hodnotenie

Hogwarts Legacy

HITMAN™ 2

HITMAN 3: World of Assassination

Psychonauts 2

SpongeBob SquarePants: The Cosmic Shake